Ces expositions ont pour points communs leur déroulement en deux temps: photographies et films. D'un côté, Paola Salerno avec sa vision de la Calabre, entre réalité et cinéma ; de l'autre, Danielle Vallet Kleiner expose sa recherche des versions américaines de Paris. Le film de divers voyages de cette dernière est à double projection simultanée : l'un passant en sens inverse de l'autre.