Les scènes de rue et autres portraits en noir et blanc du grand photographe Fred Stein sont exposées conjointement à des toiles colorées de l'artiste contemporain Jean-Claude Van Blime pour dévoiler, malgré deux langages opposés, des affinités dans les travaux des deux artistes.