"Toute idée intuitive ou intellectuelle peut être imaginée et traduite en termes de corps - chair, peau, sang, muscles, veines, glandes, organes, cellules ou sens." Cette assertion de Dylan Thomas traduit par les mots ce qu'expriment par la matière Olivier Seguin et Gauvin.