Une commande régionale en 2002 demandait au photographe espagnol Joan Fontcuberta de réaliser un ensemble sur les "Mazzeri", personnages mystiques et éléments immuables de la tradition populaire corse. Un enchaînement d'images, prises sur le vif ou réfléchies, constitue un témoignage presque archéologique d'une mythologie vivante.