Une trentaine de portraits photographiques de patineuses finlandaises, issues de la série Steps, réalisée par Charles Fréger, illustrent son travail à la fois photographique, c'est-à-dire systématique et répétitif, et pictural, à la manière des portraitistes classiques.