L'exposition des œuvres de Nicolas Moulin s'inscrit dans la deuxième partie du cycle «Transimages européennes» qui, après avoir évoqué, en 2002, les concordances entre univers artistiques et représentations massmédiatiques, aborde les conséquences de la mondialisation.