À l'occasion de l'année de la Chine, deux artistes contemporains investissent les lieux au travers de vidéos abordant des thèmes jusque là mal explorés par les artistes chinois tels que le corps, la sexualité, la recherche de soi-même ou encore le contexte politico-social de leur pays d'origine.