À travers une soixantaine de tableaux, une lecture détaillée de l'évolution des deux artistes vers le fauvisme à partir de 1905. L'exposition aborde également le relâchement de leur intense collaboration à partir de 1908, lorsque Braque rencontre Picasso et le cubisme.