Deux créateurs sont au rendez-vous bucolique, ludique et artistique de cet été. Christine Boileau présente ses installations où se mêlent l'idée de tourisme et d'immigration ; quant à Jean Racamier, il s'attarde sur ses "machines-actrices" réunissant objets, sons et mouvement.