Aillaud joue de la métaphore d'animaux qu'on a retirés de leur environnement naturel et condamnés à gésir dans une cage ou à arpenter le béton maquillé d'un zoo. Ses peintures, dont les effets tiennent d'abord au jeu du pinceau et des couleurs, sont empreintes d'un certain silence...