Villeglé est l'un des membres fondateurs du Nouveau Réalisme. Son œuvre rassemble plus de trois mille affiches lacérées recueillies depuis 1949, est selon ses propres mots une “Comédie urbaine”, témoignant du monde, de ses tensions, de ses conflits et de sa beauté.