Assemblées telle une mosaïque de papier, les affiches collées puis assemblées de Yamada perpétuent cette technique qui n'appartient qu'à lui. Collage-décollage, , Le Cours du Fleuve... sont autant de titres qui ont jalonné le parcours de ce parisien d'adoption.