Les deux artistes entament un double chantier : le premier est une salle de documentation implantée sur l'actuelle salle d'exposition du FRAC et le second, qui est virtuel, s'interroge sur les problèmes de l'accès, de la diffusion et de la commercialisation des bases de données.