Alors qu'Éric Fischl joue avec les nerfs du spectateur à travers une scène érotique dont les ébats du couple sont cachés par le projecteur diapo, David Salle peint un mystérieux rendez-vous au bord de l'eau. Entre autres, dans la même veine, Philip Taaffe aligne un flot de bandelettes bleues sur des saignées rouges...